Zum Hauptinhalt springen
Dienstag, 25 August 2026 · AbendausgabeBerlin ⛅ 18°CEUR/USD 1.1662 · EUR/GBP 0.8555Über unsRedaktionQuellenKontaktNewsletter

Umsetzung — Synonym & alternatives Wort

Die Umsetzung bezeichnet den Prozess der praktischen Verwirklichung eines Plans, einer Idee oder einer Vorgabe in die Tat.

Häufigste Synonyme:

ImplementierungRealisierungDurchführungAusführung

Wortart: Nomen, feminin · Redaktionell geprüft · Wochenbriefing

Synonyme zu „umsetzung“

ImplementierungRealisierungDurchführungAusführungVerwirklichungVollziehungAnwendungPraktizierungExekutionTranslation

Gegenteile & Gegenstücke

PlanungTheorieIdeeKonzept

Was bedeutet „umsetzung“?

Der Begriff beschreibt die Überführung eines abstrakten Vorhabens in die konkrete Realität. Dabei kann es sich um die Anwendung von Gesetzen, die Implementierung von Software oder die Realisierung eines Bauprojekts handeln. Die Umsetzung erfordert häufig die Koordination von Ressourcen und das Einhalten von Zeitplänen.

Wortart: Substantiv, feminin

Anderes Wort für: Ein geläufiges und präzises Wort für Umsetzung ist Implementierung, das besonders im technischen und betriebswirtschaftlichen Kontext verwendet wird.

„umsetzung“ im Kreuzworträtsel – Antworten nach Buchstaben

Ausführung10 BuchstabenPraxis des Machens
Exekution9 BuchstabenVollstreckung, formell
Durchführung12 BuchstabenAblauf einer Aktion
Realisierung12 BuchstabenAus der Idee geholt
Implementierung15 BuchstabenIn Kraft setzen, EDV
Verwirklichung14 BuchstabenVollendung eines Plans
Praktizierung13 BuchstabenAnwendung in der Praxis
Transformation14 BuchstabenWandel, Änderung

Tipp: Wählen Sie die Zeile, deren Buchstabenanzahl zu den Kästchen im Rätsel passt.

Häufige Fragen

Was ist ein einfaches Synonym für Umsetzung?

Ein sehr einfaches und vielseitiges Synonym ist „Durchführung“. Es betont den praktischen Vollzug eines Vorgangs und ist im Alltag wie im Berufsleben geläufig.

Ist Umsetzung ein Fremdwort?

Nein, „Umsetzung“ ist ein deutsches Wort aus „um“ und „setzen“. Es wird oft im gleichen Kontext wie das Fremdwort „Implementierung“ verwendet, das aus dem Lateinischen stammt.

Wie sagt man Umsetzung auf Englisch?

Die gängigsten Übersetzungen sind „implementation“ für den Prozess und „execution“ für die Ausführung. Im Projektmanagement wird auch „rollout“ verwendet.

Senast uppdaterad: 24 Juni 2026